راینر روپ ، یونگه ولت ، بیست وسوم ژانویه
یک روزنامه در امریکا خواستار قتل اوباما شد و بحث را دامن زد
یک مقاله منتشرشده بطور خاص باعث جلب توجه جهانی به ب. آدلر صاحب ناشر و دبیر روزنامه یویش تایم شد. اوطی مقاله ای در این روزنامه از دولت اسرائیل بطور علنی خواستار میشود که موساد را برای قتل رئیس جمهور آمریکا اوباما ماموریت دهد ، چرا که جانشین او هیچ تردید به خود راه نخواهد داد که به ایران حمله کند
.
آدلر در مقاله خود در روز جمعه سه امکان را برای اسرائیل در برخورد با برنامه اتمی ایران برمیشمارد. اولین آن یک جنگ پیشگیرانه علیه حماس و حزب الله ، که بدنبال آن یک حمله به ا یران را به همراه داشته باشد. دومین امکان یک حمله غافلگیرانه به بر تاسیسات اتمی ایران . اما از موثرترین این امکان را میداند که "به موساد ماموریت داده شود که رئیس جمهور امریکا را که در مقابل اسرائیل یک سیاست غیر دوستانه را دنبال میکند را به قتل برساند ، که بجای آن معاونش به قدرت برسد ، که سیاست آمریکا را طوری تنظیم میکند که دولت یهود را کمک نماید تا دشمنش را محو نماید"نویسنده این مقاله در اخر به خوانندگان خود مراجعه میکند :" بله ! در انتخاب سوم .یک فرمان قتل برای از بین بردن رئیس جمهور ، تا از موجودیت اسرائیل حفاظت شود . در این مورد تامل کنید! زمانی که من در باره این کلانسی تام سناریو فکر کردم ، باور نمیکنید که این ایده مدتها مدیدی نباشد که در دایره محافل دولتی اسرائیل بحث نشده باشد ؟". سخنان تند خود را آدلر برای قتل را با یک باصطلاح سوال اخلاقی به پایان میبرد:"انتخاب سوم میتواند به شکل دیگری گفته شود : تا چه حدی شما جلو خواهید رفت ، که یک ملت با هفت میلیون جمعیت را نجات دهید ؟ برای همین از شما سوال میکنم ، نخست وزیر نتانیاهو شما چه خواهید کرد " . در حالیکه رسانه های آمریکایی و اروپایی با توجه به وضعیت صهیونیسم رفتار احتیاط آمیز را پیش گرفتند ، و این خبر را از سطر اخبار دور نمودند ، در رسانه های اسرائیل ، محافل صهیونیستی در آمریکا و در اینترنت یک موج بزرگ را ایجاد کرد. در حالیکه کسانی مانند فوکسمن رئیس لیگ ضد اطلاعات دروغین ، ادلر را به عنوان یک "احمق "یا "یک مورد استثنا"معرفی میکند ،وبلاگ نویسان آمریکایی این را نمونه ای ازرفتار »Israel Firsters«
میبینند یک مفهوم که در صهیونیستهای یهودی آمریکایی خوانده میشوند ، کسانی مانند پل ولفویتز وریچارد پرل در مورد عراق ، که این آمادگی را دارا میباشند ، سربازان امریکایی را برای خوشایندی اسرائیل قربانی کنند.
اکنون در بین وبلاگ نویس های آمریکایی یک بحث داغی وجود دارد که آیا "اسرائیلس فرستسرس"یک توهین ویا یک اسم گذاری درست وصحیح میباشد . خبرنگار اسرائیلی چمی شالو این نگرانی را در در روزنامه چپ لیبرال هارتص مطرح میکند که مقاله آدلر "به ضد صهیونیستها یک خدمتی کرده است و باعث خوشحالی ضد صهیونیستها شده است" که بدین شکل یک سند ا ثباتی را داد ه است که "در نزد حامیان آمریکایی اسرائیل "فقط مساله "وفادار ی دوجانبه نیست بلکه مساله خیانت "به آمریکا میباشد.
ترجمه و گزارش :ن.هدایت
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر