۱۳۹۰ بهمن ۲۳, یکشنبه

هزینه بایکوت را مردم ایران میدهند


ایران : مانورهای ازاردهنه غرب باعث کاهش واردات و گرانی
کنورت ملنتین، یونگه ولت ، سیزدهم فوریه

هند علی رغم فشار اتحادیه اروپا و آمریکا روابط اقتصادی خود را با ایران گسترش میدهد. وزارت اقتصاد هند در دهلی نو در روز پنجشنبه این ار اعلام کرد که در پایان ماه یک هیئت بزرگ هندی به تهران سفر خواهد کرد تا از شانس بدست آمده  در اثر بایکوت غرب  علیه جمهوری اسلامی استفاد نماید. این اطلاعیه بایستی که در رابطه با دیدار رئیس شورای اتحادیه اروپا هرمن فان رومپوی از هند باشد که در روز جمعه شروع شده است . این بلژیکی بایستی که درماموریت اتحادیه اروپا دهلی نو را "قانع "نماید که در "ایزوله "نمودن ایران شرکت نماید

.
هند تقریبا یک دهم نفت خود را از ایران و ارد میکند . حتی در ماه ژآنویه بطور غیر عادی این واردات  افزایش یافته  و به سی وهفت ونیم در صد بیشتر در مقایسه با ماه قبل از ان رسیده است .هند با پانصد وپنجاه هزار بشکه نفت در روز حتی از  چین هم در واردات نفت از ایران پیشه گرفت . چین اخیرا واردات نفت خود را از ایران به نصف کاهش داده است . علت وزمینه این کاهش توسط چین بایستی  فشار  برای احتمالا شرایط پرداخت مناسب تر و قیمت پایین تر باشد.وزیر اقتصاد هند  پراناب موخرجی در اواخر ماه ژانویه کوشش های اخاذه گرانه غرب را یک بار دیگر رد نموده است. کشور او واردات از ایران را کاهش نخواهد داد. برا ساس بایکوتهای سازمان ملل رفتار میشود و در تدابیر مجازات کشورها به تنهایی شرکت نخواهد کرد. هند در سال گذشته از ایران یازده میلیارد دلار نفت خریداری کرده است. چهل و  پنج درصد پرداختی های خود را هند میتواند در اینده با ارز دولتی خود یعنی روپیه پرداخت نماید.
تهران با بیشتر  شرکای تجارتی دیگر خود نیز تدابیر مشابهی اتخاذ کرده است تا تدابیر مجازات سنگین بایکوت علیه بانکها و موسسات مالی ایران را دور بزند.بعلاوه ایران خود را با این تنظیم میکند که بخش بزرگی از تبادلات تجاری خارجی خود را پایاپای  ویا با طلا پرداخت نماید، چرا که دوبی در امارات عربی که نقش واسطه گری  مهمی را برای صادرات انجام میداد ، بیشتر وبیشتر تحت فشار آمریکا قرار دارد.
موانع مالی ساخته شده ازطرف غرب برای ترانسفر مالی توسط ایران مشگلات زیادی را برای واردات ایجاد نموده است ، که بایستی مردم ایران از ان در رنج باشند ، بویژه در موادغذایی برنج، روغن خوراکی ، خوراک حیوانات و چای  که گزارشهایی  خبری  در مورد  مشگل پرداخت این کالاها  منتشر شده است  . شرکتهای تجاری خارجی صادرات خودرا کاملا یا بطورفزاینده ای کاهش داده اند . عواقب این موانع ایجاد شده کمبود کالا و بالا رفتن قیمت بطور گسترده در بازار داخلی ایران میباشد.
برای مثال بایستی که قیمت برای برنج ، یک غذای اصلی در آشپزخانه  ایرانیها بیشتر از دو برابر شده است . ایران بطور سنتی چهل وپنج درصد از برنج مصرفی خود را عموما از هند و پاکستان وبعضی دیگر از کشورها وارد میکند. همچنین مشگلات در واردات غله ، از جمله از اکرائین ، که به عنوان خوراک برا ی حیوانات مصرف میشود وجود دارد. قیمت گوشت بایستی که در این بین تا سه برابرنسبت به سال قبل شده باشد .همچنین این مشگلات شامل واردات روغن نخل از مالزی و اندونزی میشود . روغن گیاهی برای تولید کره و همچنین خوراکیهای مورد علاقه شیرینی لازم میباشد.
آشکارا دولت های آمریکا و اتحادیه اروپا این تلاش را میکنند که بوسیله این تدابیر ، مردم ایران را در  تنگنا قرار دهند ، و به اعتراض بکشانند و "جنبش اپوزیسیون "را برای دوباره زنده شدن کمک نمایند. امیدواری به انتخابات مجلس در روز دوم مارس میباشد که میتواند به اتهامات تقلب کشانده شود . در پیش زمینه بعضی از محافل اپوزیسیون برای چهاردهم فوریه با فراخوان برای تظاهرات میخواهند قدرت بسیج خود را آزمایش کنند.
ترجمه و گزارش :ن.هدایت 

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر