هفته نام اشپیگل آلمان ،دهم دسامبر
التیماتوم بغداد- یک کمپ مجاهدین خلق در عراق ،" کمپ اشرف" یک آزمایش برای رابطه بین واشنگتن و بغداد میشود. نخست وزیر عراق نور المالکی میخواهد این پایگاه گروه اپوزیسیون ایرانی را در روز سی یکم دسامبر خالی بنماید ، هرچند که یک حمام خون را ریسک میکند . در درگیریهای گذشته حد اقل چهل و پنج نفر از ساکنین این کمپ کشته دشند. مجاهدین خلق از خود در مقابل تقسیم شدن در کمپ های متفاوت امتناع میکنند چرا که ترس از انتقام جویی دارند .در نزد بسیاری از عراقیها این گروه نظامی بدلیل اینکه به عنوان عامل صدام حسین بودند منفور میباشند. با دیکتاتور مجاهدین خلق علیه رژیم ملاها برای ساقط کردنشان جنگیدند .
از زما ن سقوط دیکتاتور سه هزار وچهارصد نفر از فعالین انها و وابستگانشان در کمپ اشرف در شمال بغداد ارود زده اند.رهبران تهران از انها متنفر میبشاند زیرا که آنها صدام را در جنگ علیه ایران یاری رسانده اند. در آمریکا این نیروی نظامی بخاطر سو قصدهای ترویستی در گذشته درلیست تروریستی قرار دارند. چون مجاهدین خلق مخالف سرسخت رژیم ایران میباشند فشار به اوباما زیاد میباشد ، که برای به تعویق انداختن ضرب العجل خالی کردن کمپ اشرف تلاش کند. یک راه این است که ساکنین کمپ اشرف به عنوان پناهنده به رسمیت شناخته شوند . اما این نیاز به زمان دارد . سیاستمدار ان پرنفوذ امریکایی مانند جمیز جون مشاور امنیتی سابق اوباما این را خواستا ر میباشند که این سازمان را از لیست ترور خارج سازند.
گزلرش وترجمه : ن. هدایت
التیماتوم بغداد- یک کمپ مجاهدین خلق در عراق ،" کمپ اشرف" یک آزمایش برای رابطه بین واشنگتن و بغداد میشود. نخست وزیر عراق نور المالکی میخواهد این پایگاه گروه اپوزیسیون ایرانی را در روز سی یکم دسامبر خالی بنماید ، هرچند که یک حمام خون را ریسک میکند . در درگیریهای گذشته حد اقل چهل و پنج نفر از ساکنین این کمپ کشته دشند. مجاهدین خلق از خود در مقابل تقسیم شدن در کمپ های متفاوت امتناع میکنند چرا که ترس از انتقام جویی دارند .در نزد بسیاری از عراقیها این گروه نظامی بدلیل اینکه به عنوان عامل صدام حسین بودند منفور میباشند. با دیکتاتور مجاهدین خلق علیه رژیم ملاها برای ساقط کردنشان جنگیدند .
از زما ن سقوط دیکتاتور سه هزار وچهارصد نفر از فعالین انها و وابستگانشان در کمپ اشرف در شمال بغداد ارود زده اند.رهبران تهران از انها متنفر میبشاند زیرا که آنها صدام را در جنگ علیه ایران یاری رسانده اند. در آمریکا این نیروی نظامی بخاطر سو قصدهای ترویستی در گذشته درلیست تروریستی قرار دارند. چون مجاهدین خلق مخالف سرسخت رژیم ایران میباشند فشار به اوباما زیاد میباشد ، که برای به تعویق انداختن ضرب العجل خالی کردن کمپ اشرف تلاش کند. یک راه این است که ساکنین کمپ اشرف به عنوان پناهنده به رسمیت شناخته شوند . اما این نیاز به زمان دارد . سیاستمدار ان پرنفوذ امریکایی مانند جمیز جون مشاور امنیتی سابق اوباما این را خواستا ر میباشند که این سازمان را از لیست ترور خارج سازند.
گزلرش وترجمه : ن. هدایت
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر